دائماً ما نبحث على الانترنت عن العديد من قواميس الترجمة الذكية والمواقع التي تساعد على ترجمة المفردات والجمل ولكن أغلب هذه المواقع يتجه نحو الترجمة للمفردات أكثر من الترجمة للجمل والنصوص المترابطة.
وها نحن نقدم لكم اليوم موقع أو منصة تجريبية لكنها رائعة وتقوم بعمليات ترجمة للنصوص بين مجموعة واسعة من اللغات، حيث تستخدم هذه المنصة تقنيات الذكاء الصنعي AI وذلك في مجال الشبكات العصبونية.
وهذا الموقع التجريبي هو demo-pnmt.systran (هذا رابطه: https://demo-pnmt.systran.net/production#/translation )
حيث يسمح لك الموقع بترجمة ما يصل إلى 2000 كلمة ضمن النص الواحد وذلك من اللغة التي تريد وإلى اللغة الهدف التي تريد.
علماً أنَّ استخدام الموقع بسيط جداً حيث تختار اللغة التي سوف تترجم منها ثم اللغة التي تريد الترجمة إليها وتتم الترجمة بسلاسة كبيرة. وهو مشابه لترجمة جوجل Google translate في التصميم لكنه وبالتجربة أفضل منه!
